译文
西湖风光好,荷花开后清香(xiang)缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗(qi)仪仗,自有红花为(wei)幢绿叶为盖随船而来。
你不要下到幽冥王国。
很快(kuai)又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的(de)秋风,吹动起我心中(zhong)的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少(shao)时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
明净的秋水畔,一位美丽的江南少女正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧(kui):不是神仙而受此大恩。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
秋原飞驰本来是等闲事,
注释
⑼四岳:唐尧之臣,羲和之四子也,分掌四方之诸侯。一说为一人名。
35.秩满:指韦良宰为贵乡县令的任期已满,回长安等候调遣。
14.遽:副词,急速,骤然,迫不及待地。指贾谊在《治安策》的序中所说;“臣窃惟事势,可为痛哭者一,可为流涕者二,可为长太息者六。”
卒:始终。
[30]月明星稀,乌鹊南飞:所引是曹操《短歌行》中的诗句。
〔50〕舫:船。
⒂踏雪:谓在雪地行走。亦指赏雪。
⑼东方朔:字曼倩,西汉平原厌次(今山东惠民县)人。汉武帝时为太中大夫,为人诙谐滑稽,善辞赋。后来关于他的传说很多。他曾说:“古人隐居于深山,我却认为宫殿中也可以隐居。”这里是以东方朔自喻。