译文
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
四野茫茫,转眼又有秋(qiu)风(feng)在(zai)大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的(de)旋风,犹如动地般的吹起。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
夜暮了(liao),还飞进延秋门上叫哇哇。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣(qu)。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
从哨楼向西(xi)望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
注释
25.病沮:困顿灰心。沮(jǔ):颓丧。
⑨更姓改物:改朝换代。显庸:显示功能。
27、以:连词。
(21)穆穆:庄重恭敬貌。
“惜哉”二句:《列子·周穆王》:“(穆王)升昆仑之丘,以观黄帝之宫。……遂宾于西王母,觞于瑶池之上。”《穆天子传》卷四,记周穆王“觞西王母于瑶池之上”。此喻指唐玄宗与杨贵妃游宴骊山,荒淫无度。饮:一作“燕”。晏:晚。
远近:偏义复词,仅指远。
144.南岳:指霍山。止:居留。