译文
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残(can)音还远绕广陵树木。
二十年来历经沧桑患难相同,今天(tian)忽然歧路分别各自西东。
牧童骑在黄牛背上(shang),嘹亮的歌声在林中回荡。
好几个(ge)月(yue)后, 山(shan)中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔(hui)(hui)以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
没有出现像夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
人说如果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱(chang)<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
注释
(16)鳷(zhī)鹊楼:南朝楼阁名,在金陵。
铁锁横江:三国后期,司马炎篡魏灭蜀,惟东吴未平。吴主孙皓守将吾彦以铁索横江,欲以天险阻敌,然终为王濬所破。
(5)长侍:长久侍奉。
11.劳:安慰。
【胜】胜景,美景。