译文
我回报天帝说:路途漫(man)长啊(a),又叹日暮时(shi)不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
有篷有窗的安车已到。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
芙蓉开得像玉环的脸(lian),柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚(qi)?
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
荆州不是我的家乡(xiang),却长久无奈地在这里滞留?
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
要像秋胡的夫人一样(yang),不受诱惑,要像松树高洁。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞(lin)似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
禾苗越长越茂盛,
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑(lan)干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
注释
⒂智者二句:智者可忍一时之屈,而愚者只知一味骄横。世俗人看不起我。
②芳心:指花,也指自己看花的心意。
足:够,足够。
3.趋士:礼贤下士。
⑶庶:即庶人、平民。清门:即寒门,清贫之家。玄宗末年.霸得罪。削籍为庶人。
⑶漉:过滤。