译文
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
荪(sun)草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放(fang)(fang),那一株树因此明亮美丽。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出(chu)了许多。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
古人做学问是(shi)不遗余力的,往往要到老年(nian)才取得成就。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳(dai)瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间(jian)的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹(you)豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
注释
(7)《山东通志》:上泰山,屈曲盘道百余,经南天门,东西三天门,至绝顶,高四十余里。左思诗:“长啸激清风。”
5.对:面向,对着,朝。
风帘:挡风用的帘子。
(5)蕲:祈求。肱:上臂,手臂由肘到肩的部分,古代有三折肱而为良医的说法。
⑵疑:畏惧,害怕。
(1)采桑子:词牌名,又名《丑奴儿令》、《罗敷艳歌》、《罗敷媚》。四十四字,前后片各三平韵。别有添字格,两结句各添二字,两平韵,一叠韵。
②月黑:没有月光。
4.青于蓝:比蓼蓝(更)深。于:比。