译文
我敬重孟先生的庄重潇洒,
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
再(zai)愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风(feng)逐雨,时时
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎(jiao)洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去(qu),光彩照人的嫦娥(e)飘然欲下。衣裳是多么精致素雅(ya),南国少女个(ge)个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
注释
⑤赵老送灯台:即上句的轻薄语。《归田录》:“俚谚云:‘赵老送灯台,一去更不来。’当时清廷中的投降派诅咒林则徐。说他被贬新疆是“赵老送灯台”,永无回来之日。
35.鸱(chī)龟曳衔:高亨(hēng)先生认为大概是古代神话,鲧(gǔn)治水的时候,有鸱龟引路,去偷息壤,鲧就听从他们。鸱,一种鸷(zhì)鸟,猫头鹰之类。曳,牵引。衔,马口铁。
⑾生事:生计。南亩田:泛指田地。
谓之京城大(tài)叔:京地百姓称共叔段为京城太叔。大,同“太”。王力、朱骏声作古今字。《说文》段注:“太从大声,后世凡言大,而以为形容未尽则作太,如大宰,俗作太宰,大子,俗作太子,周大王俗作太王是也。
9.却话:回头说,追述。
(11)燕王旦:燕刺王刘旦(?—前81),武帝第三子。为人博学装辩略,喜好招致游士。卫太子兵败以后,上书请求进入宿卫,武帝十分恼怒。后来又藏匿亡命,为武帝所谦恶。