译文
让我只急得白发长满了头颅。
清秋的边地(di)号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
在(zai)水亭(ting)旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定(ding),夺回了月亮。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳(jia)节咱们开(kai)怀畅饮共醉。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
可怜夜夜脉脉含离情。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
注释
禄米:古代官吏的俸给,这里指钱米。”但有“句,一说为”多病所须惟药物“。
霜叶飞:周邦彦创调。
21.吹箫:用春秋时萧史吹箫故事。《列仙传》:“萧史善吹箫,秦穆公以女弄玉妻之,一旦图随凤凰飞去。”
⑽此下四句收归夔州古柏。是说夔州庙柏生在高山,苦于烈风,不如成都庙柏之生于平原。落落,出群貌。因生在孔明庙前,有人爱惜,故曰得地,但树高招风,又在高山上,就更要经常为烈风所撼。冥冥,高空的颜色。
翠宇琼楼:隐括苏轼《水调歌头》:“我欲乘风归去,叉恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间。”