译文
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游(you)已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美(mei)妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
欢歌笑语,自由(you)自在地采撷着芙蓉。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
请任意选择素蔬荤腥。
(在这里)低头可看到皇都的宏(hong)大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
鲁地老叟谈论《五经》,白发皓首只能死守章句。问他经国济世的策略,茫茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年(nian)后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
年轻的日子早过去,渐(jian)渐衰老没奈何。
祭献食品喷喷香,
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
注释
①庾信有《咏怀二十七首》,本篇原列第七首以远戍白喻,言久羁异域,恨心不歇,还作种种无益的希望。
⒁眉儿愁苦:陆游《钗头凤》:“一杯愁绪,几年离索”,表现词人怀念恋人,柔肠寸断的心绪。
季冬:冬季的第三个月,即十二月。汉津,每年十二月处决囚犯。
⑹鸟飞:隐喻那些飞黄腾达者。
⑹草似烟:形容草木依然茂盛。烟:悬浮在空气中的固体小颗粒。
(39)形:具体的外在区别和表现。 异:区别。
(22)屡得:多次碰到。
①宿:指值夜。左省:即左拾遗所属的门下省,和中书省同为掌机要的中央政府机构,因在殿庑之东,故称“左省”。