译文
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
如果一个士人的才(cai)能和(he)品德超过(guo)其他的士人,那么就成为国(guo)士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到(dao)屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山(shan)和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己(ji)的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
今日又开了几朵呢?
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
注释
⑴何曾:何能,怎么能。
12、重匀绛蜡:指重施脂粉。绛蜡,原指红烛。
(29)由行:学老样。
(44)太史公:司马迁自称。
⑤长行:长行局,古代的一种博戏,盛行于唐。李肇《唐国史补》卷下:“今之博戏,有长行最盛。其具有局有子,子有黄黑各十五,掷采之骰有二。”这里用此博戏的名称双关长途旅行。围棋:中国传统棋种。变化极复杂,棋理极深奥;高手对弈,一局棋常需数个时辰,甚至数日方可分出胜负。此处用“围棋”与“违期”的谐音,劝“郎”莫要误了归期。
(26)金石刻画:指为钟鼎石碑撰写铭文。