译文
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽(you)谷萦回曲折。
画阁上我(wo)黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
倘若攻袭龙城的卫(wei)青和飞将军(jun)李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
与姐妹们分手时,惜别(bie)的泪水打湿了衣(yi)衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
五月水涨(zhang)时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
注释
行(háng)阵:指部队。
2.先:先前。
⑷气先咽:因为伤心,气塞声断讲不出话来。
袅袅(niǎo):纤长柔美的样子。
127.何颠易厥首,而亲以逢殆:颠易厥首,指错砍了女歧的头。颠,砍掉。殆,危险。王逸《章句》:“少康夜袭得女歧头,以为浇,因断之,故言易首,遇危殆也。”
[38]眸:目中瞳子。睐(lài):顾盼。
(30)其宗灭于绛:他的宗族在绛这个地方被灭掉了。绛,晋国的旧都:在现在山西省翼城县东南。
(31)五将:五员将领,姓名不详。《汉书》未载五将失道的事,惟《文选》李善注载:“《集》表云:‘臣以天汉二年到塞外,寻被诏书,责臣不进。臣辄引师前。到浚稽山,五将失道。’”