译文
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
车旁再挂上一壶美酒(jiu),在(zai)一派凤笙龙管中出游行乐。
寸寸柔肠(chang)痛(tong)断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山(shan),行人还在那重重春山之外(wai)。
顽石铸就莲花峰,开(kai)放于云雾幽渺的云台,
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物(wu)渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
为使汤快滚,对锅把火吹。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
为国尽忠把躯捐(juan),几番沙场苦征战。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
如果皇恩浩荡允许回(hui)家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
注释
43、郎中:官名。
43、膺(yìng):承受。爪牙:喻武将。
66.舸:大船。
其实:它们的果实。
坐看。坐下来看。
229.受赐兹醢:受赐,文王接受纣王之赐。兹醢,指纣王用文王的长子伯邑考做的肉羹。闻一多曰:“盖相传纣以醢赐文王,文王受而食之,后乃知其为伯邑考也。痛而告祭于天,愿以身就罚,不意天不降罚于文王,而降罚于纣,遂以国亡身死也。”
〔22〕斫:砍。
倩:请托。读音qìng
③“白鸟”句:小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。好一派万物争自由的勃然生机。