译文
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
当年襄(xiang)阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
衣被都很厚,脏了真难洗。
四野茫(mang)茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋(xuan)风,犹如动地般的吹起。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流(liu)亡的百姓愧对国家俸禄。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只(zhi)希望醉生梦死而不愿清醒。
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到(dao)蓝溪底。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花(hua)卉。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
舍南有片竹林,削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已(yi)是我无上的祈求。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
注释
姑,姑且。万人,指全国百姓。
岂:难道
巢父、许由:都是尧时隐士。《高士传》:“尧让天下于许由,不受而逃去。尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颖水滨。时其友巢父牵犊欲饮之,见由洗耳,问其故,对曰:‘尧欲召我为九州长,恶闻其声,是故洗耳。’巢父曰:‘污吾犊口。’牵犊上流饮之。”
鏦鏦(cōng)铮铮:金属相击的声音。
①小子:指杜甫的儿子杜宗武,小名骥子。
③游女:指万山脚下的解佩渚的传说,即郑交甫与汉水女神之事。山公:即山简。