译文
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间(jian)萧萧的竹韵。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
魂魄归来吧!
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
别后半年未收到你的信,思肠为你断(duan)作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼(lou)看花更伤春。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
放眼这南方的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴(zui)?怎么啄穿(chuan)我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
注释
(1)吊:致吊唁
注解:首联采用对偶句形式,“青”与“绮”相对,都为绿色的意思。
(10)馀祭也死:馀祭在位四年(《史记》误作十七年),前544年(鲁襄公二十九年)在视察战船时被看守战船的越国俘虏行刺身亡。
④湘潭,地名,治所在现在的湖南省。今湖南湘潭。
十二门:长安城东西南北每一面各三门,共十二门,故言。这句是说清冷的乐声使人觉得长安城沉浸在寒光之中。