译文
那些美好的事和年代,只能(neng)留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇(yu)作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国(guo)境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使(shi)我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内(nei)心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地(di)都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
白雪似(si)的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
我相信我们一定能够百战百胜,一举把鬼子们全部扫光才回家乡
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
注释
(9)金阙(què确):阙为皇宫门外的左右望楼,金阙指黄金的门楼,这里借指庐山的石门——庐山西南有铁船峰和天池山,二山对峙,形如石门。
3.蹄:名词作动词用,踢。
⑻幽人:隐居者,诗人自称。
田田:荷叶茂盛的样子。
⑤银屏:镶有银饰的屏风。
⑦良时:美好时光。
〔56〕五陵:在长安城外,汉代五个皇帝的陵墓。
12.斡(guǎn):转轴。维:绳。