译文
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天(tian)难攀。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了(liao),都喝得醉醺醺的。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上(shang),面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
鲁地老叟谈论《五经》,白发皓首只能死守章句。问他经国济世(shi)的策略,茫茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
一杯浊酒,在每个(ge)黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟(se),云罗万里,阴晦无光……
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
注释
季:指末世。
9、建中:唐德宗年号。
5.席:酒席。
19.蓁(zhen1真)蓁:树木丛生貌,此指积聚在一起。
⑦“晚烟笼”:指黄昏时烟气笼罩的景象。
⑨茹藘(rú lǘ 如驴):茜草,其根可制作绛红色染料,此指绛红色蔽膝。“缟衣”、“綦巾”、“茹藘”之服,均显示此女身份之贫贱。
中截:从中间截断
躬:亲自,自身。