译文
我(wo)心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色(se)微茫月儿(er)淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一(yi)趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝(ning)成暗紫。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什(shi)么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
注释
舍:放弃。
⑴锦城散花楼:锦城为成都的别称,又称锦里;散花楼,一名锦楼,为隋末蜀王杨秀所建,故址在今成都市区东北隅。
8.溥溥(tuán):露多的样子。一说为露珠圆的样子。
⒆优哉游哉:悠闲自得的样子。
(47)争锋:争强,争胜。已历:已经经历。
⑧故鼎:指齐国掠夺的燕鼎,复归燕国。历室:燕国宫殿名。
⑶解放:解开束缚的绳子,放飞之。
和睦:团结和谐。
⑥淑:浦,水边。
女墙:指石头城上的矮城。