译文
莫非是情郎来到她的(de)梦中?
献祭椒酒香喷喷,
京城一(yi)年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无(wu)边无际。
环绕着(zhuo)滁州城的都是山。远远望过去树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。沿着山上走六七里,有一个四角翘起,像鸟张开翅膀一样高踞于泉水之上的亭子,是醉翁亭。太守欣赏山水的乐趣,领会在心里,寄托在喝酒上。野花开了,美好的树木繁茂滋长,天高气爽,霜色洁白,四季的景色不同,乐趣也是无穷无尽的。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
自古来河北山西的豪杰,
春天,我爱它花草的芬芳,树林(lin)的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫(bei),激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
假舟楫者 假(jiǎ)
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
注释
(12)批大郤:击入大的缝隙。批:击。郤:空隙。
21、茹:吃。
7.昔:以前
(39)形:具体的外在区别和表现。 异:区别。
⑶净尽:净,空无所有。 尽:完。
⑿后不如今今非昔:王羲之《兰亭集序》“后之视今,亦犹今之视昔。”
34. 洁行:使品德纯洁。洁:使……洁,形容词的使动用法。
(79)川:平野。