译文
老朋友预备丰盛的(de)(de)饭菜,邀请我(wo)到他好客的农家。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋(fu),还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见(jian),还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是(shi)牢守节操,家中只有破屋数间。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
在一个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
管仲说:“我当初贫困的时候,曾经和鲍叔经商,分财利时自己常常多拿一些,但鲍叔不认为我贪财,知道我生活贫困。我曾经为鲍叔办事,结果使他更加穷困,但鲍叔不认为我愚笨,知道时机有利和不利。我曾经多次做官,多次都被君主免职,但鲍叔不认为我没有才干,知道我没有遇到好时机。我曾多次作战,多次战败逃跑,但鲍叔不认为我胆小,知道我还有老母的缘故。公子纠失败,召忽为我而死,我被关在深牢中受屈辱,但鲍叔不认为我无耻,知道我不会为小节而羞,却会因为功名不曾显耀于天下而耻。生我的是父母,了解我的是鲍叔啊!”
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
请任意品尝各种食品。
注释
② 相知:相爱。
⑦樯:桅杆。
⑤九重围:形容多层的围困。
纤云:轻盈的云彩。弄巧:指云彩在空中幻化成各种巧妙的花样。
⑽华:同花,指在闲居中空白了鬓发。
24、相公:原意是对宰相的尊称,后转为对年轻人的敬称及对士人的尊称。
⑵井梧:梧桐。叶有黄纹如井,又称金井梧桐。梧:一作“桐”。