译文
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
今年正月十五元(yuan)宵节,月光与灯光仍同去年一样。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到(dao)心中的爱人。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着(zhuo),我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔(ben)长安古城。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
清凉的树荫(yin)可(ke)以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
注释
何方:有什么办法。千亿:指能变成千万个放翁(陆游号放翁,字务观)。
28.蝉则千转(zhuàn)不穷:蝉儿长久不断地鸣叫。则,助词,没有实在意义。千转:长久不断地叫。千,表示多,“千”与下文“百”都表示很多。转,通“啭”鸟鸣声。这里指蝉鸣。穷,穷尽。
⑤片雨piàn yǔ阵雨;局部地区降落的雨。 唐 岑参 《晚发五渡》诗:“江村片雨外,野寺夕阳边。” 宋 梅尧臣 《会善寺》诗:“峯端生片雨,稍促画轮还。” 明 何景明 《雨后邀马君卿》诗:“青山过片雨,白日抱残虹。”
陌(mò):田间东西方向的道路,泛指田间小路。陌头:街头。
⑺尔 :你。