译文
江南也好江北也罢,原来都是我的(de)家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
夏天已过,荷花(hua)凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
当初周公测定了洛邑这个地方,决定营造,修筑而定都。成王在洛邑定都后,钻灼龟甲以求得卜辞。平王时由于犬入侵而由镐京东迁洛邑,由晋,郑两国来维护王室。周末时的天子难道说就没有邪僻的行为了吗?只是由于依仗着以前的圣王之德的庇护而存在。看到了圉北的两座城门,联想起郑伯和虢叔曾在王室危难时进行过庇护。郑伯曾讨伐了发动叛并沉溺于歌舞的子颓,却在阙西效尤往事。重耳杀死了制造内乱的太叔带而帮助襄王复位(wei),由于他维护了嫡长继承制而称霸于当时。周灵王采取了填土堵塞的办法以解决河水泛滥,太子晋根椐实际情况(kuang)进行陈(chen)述劝说。从景王,悼王直到敬王,国势衰败日甚一日。王子朝曾举兵作乱并一度称王,其后经历了悼王,敬王而出现了篡位。过了十代到了郝王时,周王室分裂成东西两个部分。最后被残暴的秦国所吞并,把文王,武王奠定了的周室政权丢掉了。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
注释
[8]天子按剑怒:指天子闻警后大怒。
18.其:它的。
77.鬿(qí)堆:神话中的怪鸟。《山海经·东山经》载:“北号之山,有鸟焉,其状如鸡而白首,鼠足而虎爪,其名曰鬿雀,亦食人。”堆,通“隹(zhuī)”,隹同“雀”。
①紫阁:终南山峰名。
无谓︰没有道理。
管弦:用丝竹做的乐器,如琴、箫、笛。
17.答:回答。