译文
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
魂啊回来吧!
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味(wei)。主人知道之(zhi)后,于是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况(kuang)又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
利欲驱使(shi)人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像(xiang)沙鸥鸟那样自由自在。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
把活鲜的鲫鱼切成银(yin)丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
沉醉之中不知还有自己(ji),这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
注释
⑵辛亥:南宋光宗绍熙二年(1191年)。
乱离:指明、清之际的战乱。
(3)颠狂:本指精神失常,引申为放荡不羁。
⑷视马:照看骡马。
慵(yōng):懒。这句说尽管在白昼,还是懒得开院门。
(33)上下天光,一碧万顷:天色湖光相接,一片碧绿,广阔无际。一,全。万顷,极言其广。