译文
舍弃你安乐的住处,遇上凶险(xian)实在很糟。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
我(wo)心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难(nan)的旅程,你我都(du)是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
有个出生在北方不认识菱角(jiao)的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛(fo)就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍(shao)微减轻。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
我心中立下比海还深的誓愿,
千对农人在耕地,
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
爱耍小性子,一急脚发跳。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
注释
12.慭慭(yìnyìn)然:小心谨慎的样子。
13.数郡毕至:很多郡的客人全都赶来了。
⒀莞尔:微笑的样子。
(3)盗:贼。
128. 止晋鄙:叫晋鄙停止前进。止:使……停止。
204、发轫(rèn):出发。
⑻这是一个转折语。代巢父点醒世人,也可看作转述巢父本人的话。草头露,是说容易消灭。这句和李白诗“功名宫贵若长在,汉水亦应西北流”同意。但世人不知,故苦苦相留。苦死留,唐时方言,犹今言拼命留。