译文
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
在数千里(li)以外,时常得到您老人家的来信,安慰我(wo)(wo)的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知(zhi)道(dao)老父亲是很深切地想念您老人家的。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
空剩下一丝余香留(liu)在此,心上人却已不知道在哪里去留?
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
听着凄风苦雨之声,我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧(you)愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小(xiao)丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
注释
5.四百八十寺:南朝皇帝和大官僚好佛,在京城(今南京市)大建佛寺。据《南史·循吏·郭祖深传》说:“都下佛寺五百余所”。这里说四百八十寺,是虚数。
46、见:被。
(87)愿:希望。
短梦:短暂的梦。
绣轴:绘有彩饰的车轴。此指车驾之华贵。
9、间:近来。迁:升官。指山涛从选曹郎迁为大将军从事中郎。