译文
在亭(ting)子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地(di)欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了(liao)。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成(cheng)行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都(du)可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方(fang),是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
就砺(lì)
但是由于钟爱此山,如何才(cai)有求取仙法的途径?
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
酣饮香醇美酒(jiu)尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
楚宣王问群臣,说:“我听说北方诸侯都害怕楚令尹昭奚恤,果真是这样吗?”群臣无人回答。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
注释
[17]厉马:扬鞭策马。
⑸郭:古代城墙有内外两重,内为城,外为郭。这里指村庄的外墙。斜(xiá):倾斜。因古诗需与上一句押韵,所以应读xiá。
西园:泛指园林。
4. 许:如此,这样。
12.屠肆(sì):屠宰铺。肆:旧时指铺子,商店。
⒄翡翠:水鸟名。