译文
到处都欠着酒债(zhai),那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河(he)格外迅急。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
懒得摇动(dong)白羽扇(shan)来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给(gei)你这个皮肤洁白如玉的女子。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
诸(zhu)侯征战数百年(nian),天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成(cheng)”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
注释
179.乞:索取。小臣:奴隶,指伊尹。
④霁(jì):晴。
(12)白台、闾须:都是美女名。
倚伏:即《老子》所说“祸兮福之所倚,福兮祸之所伏”,简言“倚伏”。
3.乘:驾。
[1]枕簟(diàn):枕席。邀凉:乘凉,纳凉。
(66)涂:通“途”。
④衮衮:连续,此指时光匆匆。