译文
一年的(de)(de)明月今夜月色最好,人生(sheng)由命又何必归怨其他,
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
常常担(dan)心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了(liao)。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
东船西舫人们都(du)静悄悄地聆听;只见江心之中(zhong)映着白白秋月影。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出(chu)直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也(ye)难把它画足。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
注释
⒈红毛国:明、清时有些人称英国、荷兰国为“红毛国”。据《明史·和兰传》及《清史稿·邦交志》,自明 万历中,荷兰海商始借船舰与中国往来。迄崇帧朝,先后侵扰澎湖、漳州、 台湾、广州等地,强求通商,但屡遭中国地方官员驱逐,不许贸易;惟台湾 一地,荷兰人以武力据守,始终不去。清顺治间,荷兰要求与清政府建交, 至康熙二年遣使入朝。其后清廷施行侮禁。二十二年,荷兰以助剿郑成功父 子功,首请开海禁以通市,清廷许之,乃通贸易。本篇所记,系据作者当时 传闻,时、地未详。
③乌丝二句:意谓在丝绢上写就鲜红的篆文,好像那天上清晰的明星一般。乌丝阑纸,指书写作画用的丝绢。参见《菩萨蛮》(乌丝画作回文纸)注①。 娇红,鲜艳的红色。 历历,清晰貌。《古诗十九首·明月皎夜光》:“玉衡指孟.冬,众星何历历。” 春星,星斗。
郑武公:名掘突,郑桓公的儿子,郑国第二代君主。
⑷不见归:一作“底不归”(《全唐诗》校)。
11.何以知燕王:根据什么知道燕王(会收留你)。
⑹“云白”句:极写潭州(今长沙)距长安之远。这是诗人的夸张,实际上长沙距长安也就一千多公里。