译文
金铜仙人铅泪如洗,去国辞乡,只可叹她携盘远去,不能再贮藏清(qing)露以供哀蝉了。秋蝉病弱的双(shuang)翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更(geng)让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行(xing)舟,
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
冬天到了,白天的时间就越(yue)来越短;
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
腰间插满蓬蒿做(zuo)成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠(zhui)落入潭中,发出了悦耳(er)的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
注释
4:众:众多。
⑿戎旃(zhān):战旗,一说为军帐。
④跋马:驰马。
⑤晦:音喑,如夜
7、箜篌(kōnghóu):古代的一种弦乐器,形如筝、瑟。
29. 斤:与斧相似,比斧小而刃横。
⑹“头白”句:李白此时已经61岁。杜甫这时在成都,李白如返回匡山,久别的老友就可以相见了,故云归来。