译文
晏平仲，名(ming)婴，是齐国莱地夷维人。他辅佐了齐灵公、庄公、景公三代国君，由于节约(yue)俭仆又努力工作，在齐国受到人们的(de)尊重。他做了齐国宰相，食不兼味，妻妾不穿丝绸衣服。在朝廷上，国君说话涉及到他，就正直地陈述自己的意见；国君的话不涉及他，就正直地去办事。国君能行正道，就顺着他的命令去做，不能行正道时，就对命令斟酌着去办。因此，他在齐灵公、庄公、景公三代，名声显扬于各国诸侯。
只有关山的冷月，伴随你孤苦凄凉。
我先是听说酒(jiu)清比作圣，又听说酒浊比作贤。
在河桥旁的亭中送别情人，久久惜别，深夜里弥漫着凉意，竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠，铜盘中的蜡烛也即将燃尽(jin)，清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了，探头听听随风传来的渡口鼓声，看看树梢上空参旗星的光影，已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意，纵使我扬鞭催赶，它也只是自顾慢慢缓行。
阳光照耀，水雾蒸腾，瑞气祥和，五彩缤纷。
诸葛(ge)武侯在岷蜀佐助刘备立国，其凌云攻志，直吞咸京。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗，念及“泽水扬洪波”之句。
亲朋好友们音信全无，我年老多病，乘孤舟四处漂流。
斗柄的轴绳系在何处？天极遥远延伸到何方？
文王开口叹声长，叹你殷商末代王！多少凶暴强横贼，敲骨吸髓又贪赃，窃据高位享厚禄，有权有势太猖狂。天降这些不法臣，助长国王逞强梁。
河边芦苇密又繁，清晨(chen)露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊，天鹅也是这样。它在江、海遨(ao)游，在大水池边停留休息，低头啄食水中的鰋、鲤，抬头吃菱角和水草，举起它的翅膀，驾着清风，在空中安详高飞，它自己以为没有灾难，与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓，整治他系有生丝线的箭，要在很高很高的地方射击它，它带着锐利的青石做成的箭头，拖着箭上的细丝绳，在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此，白天在江湖中遨游，晚上就放在鼎鼐中烹调了。
一年将尽，这身子将向何处寄托？灯下的客人，事业理想却未落空。
想此刻空山中正掉落松子，幽居的友人一定还未安眠。
我的目光追随着飞去的鸿雁，直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水，随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰，江的碧波，一定会让他怀念深情的潇湘。
想尽了办法为博取周郎的青睐，你看她故意地时时拨错了琴弦。
最美的时光，莫过于出出入入都在君怀里，那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
遥远的山峰上飘着一抹微云，冷溶溶的远山，那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
注释
5.闻之：闻，听说。之，代指攻宋这件事。
⑴天宝后：指安史之乱以后。开篇是以追叙写起，追溯无家的原因，引出下文。庐：即居住的房屋。但，只有，极为概括也极为沉痛地传达出安禄山乱后的悲惨景象：什么都没有，唯有一片蒿藜（也就是野草）。
⑾东君：春神为东君，此指履斋。
⑸吴姬：吴地美女。
江帆：江面上的船。
荀息（？——前651）：晋献公最亲信的大夫，食邑于荀，亦称荀叔。献公病危时以荀息为相托以国政，献公死后在宫廷政变中为里克所杀。
（15）骑鲸客：指豪勇之士。