译文
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
归来后记下今天的游历,心(xin)中挂怀无法入眠。
黄绢日织只一(yi)匹,白素五丈更有余。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青(qing)丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名(ming)的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
生前乘坐的油(you)壁车,傍晚时准在一旁等待。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
秦(qin)国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
象故侯流落为民路旁卖瓜(gua),学陶令门前种上绿杨垂柳。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
注释
横:弥漫。
③小儿破贼:《通鉴》记淝水之战、谢安得驿书,知秦兵已破,时方与客围棋,摄书置床上,围棋如故。客问之,徐答曰:“小儿辈遂已破贼。”当时率军作战的是其弟侄,故称“小儿辈”。
⑿以上二句述孔皇语。《论语·述而》:“子曰‘甚矣吾衰也,久矣,吾不复梦见周公。’”
(18)去就:或去或就。去,使……离开,指不任用;就,就近,指任用
⑸花枝:比喻所钟爱的女子。
诵:背诵。
⒁不自聊:不能自行排遣,烦闷无聊。
⑨案:几案。