译文
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方(fang)面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰(feng)登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难(nan),就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可(ke)能将它当做宝的。”
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起(qi),把长夜映的光芒万丈……
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
口衔低枝,飞跃艰难;
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
注释
1.本文作于明崇祯元年(1628)。天启年间,宦官魏忠贤专权,网罗遍天下,以残暴手段镇压东林党人。天启六年(1626),派人到苏州逮捕曾任吏部主事、文选员外郎的周顺昌,激起苏州市民的义愤,爆发了反抗宦官统治的斗争。本文是为这次斗争中被阉党杀害的五位义士而写的碑文。文章议论随叙事而入,感慨淋漓,激昂尽致,题外有情,题外有旨,开人心胸。
⑼落日无人松径冷,鬼火高低明灭:日落以后,松树林里没有人,只见鬼火时隐时现。松径,松林间的小路。明灭,忽隐忽现,时隐时现。
(10)契:传说为商之始祖。辑:和睦。
(2)朝回:朝见皇帝后返回本土。
⑥一任二句:紫玉,指笛箫,因截紫竹所制,故名。元陈旅《次韵友人京华即事》:“仙女乘鸾吹紫玉,才人骑马勒黄金。”二句煞拍,说当下心境。