译文
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼(bi)得旧岁逝去。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依(yi)次打开。
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就(jiu)被贬官到路途遥远的潮阳去。
仓皇中我(wo)伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄(huang)色花(hua)朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
注释
【草木行列】草木成行成列非常茂盛,形容草木繁荣。
2.羹:泛指做成浓的菜肴。
⒅乃︰汝;你。
(8)天亡:天意使之灭亡。
⑷备胡:指防备安史叛军。
(2)吏:官吏,低级官员,这里指抓壮丁的差役。夜:时间名词作状语,在夜里。
阁雨:停雨。阁,犹搁,停止。