译文
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱(bao)石自沉汨罗江中。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻(xun),唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算(suan)马革裹尸,没有准备活着回来。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么(me)意(yi)义?
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
黑(hei)猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相(xiang)思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
注释
⑴战哭:指在战场上哭泣的士兵。新鬼:新死去士兵的鬼魂。《左传·文公二年》:“吾见新鬼大故鬼小。”
(4)传舍:古代的旅舍。
(74)古梁州:指明清时的汉中府,吴三桂曾在汉中建藩王府第,故称。
忙生:忙的样子。
(7)神:此处指祖先之神。罔:无。时:所。
⑥酴醿,本是酒名,亦作“ 酴醾 ”,这里指花名。以花颜色似之,故取以为名。酴醿,属蔷薇科落叶小灌木,于暮春时(4-5月)开花,有香气。《全唐诗》卷八六六载《题壁》诗:“禁烟佳节同游此,正值酴醿夹岸香。” 宋· 陆游《东阳观酴醾》诗:“ 福州正月把离杯,已见酴醾压架开。” 宋 ·姜夔 《洞仙歌·黄木香赠辛稼轩》词:“鹅儿真似酒,我爱幽芳,还比酴醿又娇绝。” 清· 厉鹗 《春寒》诗:“梨花雪后酴醿雪,人在重帘浅梦中。”
④乱入:杂入、混入。
并州:古代地名,生产锋利的刀剪。