译文
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问(wen)青色(se)的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时(shi)候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法(fa)陶渊明辞官隐归,落(luo)一个美名:“靖节”。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
禾苗越长越茂盛,
申伯勤勉能力强,王委重任理南疆。分封于谢建新邑,南方藩国有榜样。周王下令给召伯,申伯新居来丈量。申伯升为南国长,子孙继承福祚享。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
千军万马一呼百应动地惊天。
注释
⑶“旧国”句:意谓你到故乡,所见者也惟有青山如故。旧国:指故乡。
此事:指富贵之事。渠侬:他们、别人。
蝇头:比喻字小的和苍蝇头一样。这两句说,在微弱的油灯下看书,眼睛已大不如从前了。但我每天仍然要阅读二万多如蝇头一样字的书籍。
224. 莫:没有谁,无指代词。
③譀hàn:吼叫;叫喊。
苦恨:甚恨,深恨。
(57)光武:东汉开国皇帝刘秀的庙号。
③方舟:两船并在一起。极,至,到达。难任,难以承担。这四句是说我所怀念的那个人远在万里之外,中间隔着大江大湖,连远航的方舟也难以到达,离别的愁苦真是使人难于承受。