译文
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
西宫中的(de)夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花(hua)朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠(zhu)子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独(du)守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
庭院背(bei)阴处尚有残雪堆积,透过帘幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的亭阁?我对你相思若渴,梦中迷离隐约相见,无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
天上的月如果没有人修治,桂(gui)树枝就会一(yi)直长,会撑破月亮的。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
衣服沾满尘(chen)土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
注释
落魄:不得志。楚汉间:今湖北汉水流域一带,古属楚地。
(8)岭海:岭,即越城、都宠、萌渚、骑田、大庾等五岭,地处今湘、赣、桂、粤边境。海,南海。
38、竟年如是:终年像这样。
10.坐:通“座”,座位。
⑥凭高泪:化用冯延已《三台令》:“流水,流水,中有伤心双泪。”
⑦权奇:奇特不凡。
客舍:旅居的客舍。