译文
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
仔细(xi)望去,平原之上(shang)又新增了众多新坟,
高山上挺拔耸立的(de)松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀(huai)广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
庭院(yuan)中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西(xi)不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
芳草犹(you)如她的席垫,松树犹如她的车盖。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
注释
(72) 比翼鸟:传说中的鸟名,据说只有一目一翼,雌雄并在一起才能飞。
(12)宫车:指作者和后妃一行乘坐的车子。
5、杜宇:杜鹃鸟。
32. 丧死:为死了的人办丧事。
⑼尚:崇尚,注重。浮名:虚名。