译文
归乡的(de)梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大(da)雁啊,请你(ni)给我传达一(yi)下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢(feng)的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶(shi)疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏(jun)马吃力的去拖盐车啊;帽冠(guan)低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆(ni)施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
齐宣王说:“不是的,我怎么会这样做才痛快呢?我是打算用这办法求得我最想要的东西罢了。”
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
注释
⑤伶俜(pīng):形容孤独。
【过蒙拔擢,宠命优渥(南朝《文选》加),岂敢盘桓,有所希冀】
黄冠:道士所戴之冠。
南高峰,北高峰:杭州西湖诸山中南北对峙的高峰。
(9)材:木材,这里指枕木和樟木。