译文
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
从军应该选谁呢?击(ji)(ji)响宝剑高声歌唱正在这个时候。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
天上万里黄云变动着风色,
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢(man)慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
魏国太子(zi)子击出行,在路上遇见老师田子方,下车行礼拜见。田子方(却)不还礼。子击很生气,对田子方说:“是富贵的人能对人自(zi)高自大呢,还是贫贱的人能对人自高自大呢?”田子方说:“只能是贫贱的人能对人自高自大,富贵的人怎么敢对人自高自大呢!国君如果对人自高自大,那么就要失去国家,大夫如果对人自高自大就将失去封地。失去他的国家的人,没有听说有人用国君的规格对待他的;失去他的封地的人,也没有听说有人用大夫的规格对待他的。贫贱的游士,言语不中听,行为不融洽,就穿上鞋子离去罢了,到哪里去不能(成(cheng)为)贫贱的人呢!”子击于是向(田子方)道歉。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
注释
⑻向三年:快到三年了。向:近。
48. 执辔:握着驭马的缰绳(亲自驾车)。
⑵凤髻:状如凤凰的发型。金泥带:金色地彩带。
④恚:愤怒。
3、少住:稍稍停留一下。
⒅系(jì):绑扎。这里是挂的意思。直:通“值”,指价格。