译文
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领(ling)我都浑然不知。
不知寄托了多少秋凉悲声!
与其处处自(zi)我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红(hong)红的莲花落瓣忧心忡仲。
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无(wu)法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万(wan)事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
明天又一个明天,明天何等的多。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
注释
48. 临:靠近,这里是“……旁”的意思。
(109)胡寅——字明仲,宋朝崇安人,历任校书郎、中书舍人等职。曾上书宋高宗赵构主张北伐,反对与金人议和。后因对秦桧作斗争,遭到贬斥。
105、下吏:交给执法官吏。
⑸龙蛇飞动:指欧阳修在平山堂壁留题之墨迹。
18、尊显:致人于尊贵显赫的地位
商音、羽奏:商声和羽声。商声凄凉,羽声较激昂。
⑵按古以马为龙类,故李贺以今不能豢龙,而骏骨为霜所折。
35、指目:指指点点,互相以目示意。
⑹征:远行。