译文
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的(de)老人都已去世(shi)。
大城比铁还(huan)要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
水流东海总不满溢,谁又知这是(shi)什么原因?
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠(xia)
虽然山路崎岖遥远,但我不会(hui)推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过(guo)分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈(lie)日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
注释
9.眼见的:眼看着。吹翻了这家:意思是使有的人家倾家荡产。
7.新燕:刚从南方飞回来的燕子。
15.左师:春秋战国时,宋、赵等国官制有左师、右师,为掌实权的执政官。
④雪:这里喻指梨花。
(30)《颂》:指《诗经》中的《周颂》、《鲁颂》和《商颂》。