译文
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不(bu)肯停。
萋萋的芳草(cao),遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一(yi)样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望(wang)不到头的长江水滚滚奔腾而来。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就(jiu)希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢(gan)犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍(shi)养祖母而远离。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
得到杨八的信,知道您遭遇火灾,家里没有一点积蓄了。我开始听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底(di)了解您家的情形(xing),如果真是像大水冲过一样,干干净净的,完全没有了,我就更要因此向您道喜。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
注释
⒀“升阶”两句:伛偻(yǔlǚ):驼背,这里形容弯腰鞠躬,以示恭敬。荐:进献。脯(fǔ):肉干。脯酒:祭神的供品。菲薄:微薄的祭品。明其衷:出自内心的诚意。
②十年:宋德祐元年(1275),诗人抗元失败,弃家入山。次年妻儿被俘,家破人亡,至作此诗时将近十年。
沧浪污你,你污沧浪:《孟子.离娄上》云:“有孺子歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯我缨;沧浪之水浊兮,可以濯我足。’孔子曰:‘小子听之,清斯濯缨,浊斯濯足矣,自取之也。’”沧浪,汉水的下游,这里指汨罗江。
苎麻:一种草本植物、茎部韧皮可供纺织。
⑶潮:指长江江潮。空城:指荒凉空寂的残破城垣。
腊月:农历十二月。古代在农历十二月举行“腊祭”,所以称十二月为腊月。
80.矊(mian3免):目光深长。
(10)辅理承化:辅佐、治理、承继、教化