译文
弓箭(jian)沐浴着霞光(guang),宝剑照耀着寒霜。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
回来吧。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能(neng)寐,忽步忽立。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱(qian)似的一个叠着一个。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
爱情的种子不要和春花开放,寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见上一面也已经是夜深时分。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般(ban)清亮,眉似春山般秀美。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困(kun)似颜回,春耕岂能袖手观(guan)?
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
注释
〔倏聚忽散〕刚聚到一起很快就离开。倏、忽,都指时间短暂。
号:宣称,宣扬。
23、汨(mì):水疾流的样子,此处用以形容时光飞逝。
41.函关句:谓函谷关形势险要,使长安显得雄壮。函谷关,古关在今河南灵宝东北,战国时秦置。因关在谷中,深险如函而名。其东自崤山,西至潼津,通名函谷,号称天险。乃古时由东方入秦的重要关口。公元前114年(汉武帝元鼎三年),徙关至今河南新安县东,离故关三百里,称新函谷关。
②"故"、"归"体现出词人的思乡心切。
(9)秦王购之金千斤,邑万家:秦王用一千斤金(当时以铜为金)和一万户人口的封地做赏格,悬赏他的头。购,重金征求。邑,封地。