译文
夏日昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多(duo)小燕雀,羽(yu)翼都已长成。蝴(hu)蝶展翅停在午间的花枝上,在晴(qing)朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久(jiu)已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
捉尽妖魔,全给打进地狱;
我自信能够学苏武北海放羊。
游兴(xing)满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
良辰与美景(jing),白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
筹划国家大事的人,常注重艰难危险的一面,而忽略素常容易的一面,防范随时会出现的可怕事件,而遗漏不足疑虑的事件。然而,灾祸常常在疏忽之际发生,变乱常常在不加疑虑的事上突起。难道是考虑得不周到吗?大凡智力所能考虑到的,都是人事发展理应出现的情况,而超出智力所能达到的范围,那是天道的安排呀!
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
注释
93、夏:指宋、卫。
败絮:破败的棉絮。
⑥循:顺着,沿着。
8、桂影:相传月中有桂树,因称月中阴影为桂影。扶疏:繁茂纷披貌。
⑦黄金缕:《黄金缕》,即《蝶恋花》调的别名,以冯延巳《蝶恋花》词中有“杨柳风轻,展尽黄金缕”而得名。