译文
你不(bu)知道吴中的(de)张翰是个旷达之人,因见(jian)秋风起而想起江(jiang)东故都(du)。
南(nan)单于派使拜服,圣德安定天下。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
老(lao)百姓呆不住了便抛家别业,
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
注释
(20)耆(qí)、艾修之:国内元老大臣把这些规谏修饬整理。耆,六十岁的人。艾,五十岁的人。
(3)屈:通“曲”,弯曲。
孙仲谋:三国时的吴王孙权,字仲谋,曾建都京口。孙权(182年——252年),字仲谋。东吴大帝,三国时期吴国的开国皇帝。吴郡富春县(今浙江富阳)人。生于公元182年(光和五年),卒于公元252年(太元二年)。长沙太守孙坚次子,幼年跟随兄长吴侯孙策平定江东,公元200年孙策早逝。孙权继位为江东之主。
[37]舳舻(zhú lú 逐卢):战船前后相接。这里指战船。
⑤香烛:加有香料的烛,亦是对烛的美称。销成泪:蜡烛燃烧后垂下的蜡滴比作眼泪。
173.繁:通“(上敏下鸟)(mǐn)(注:古体字,现已废弃)”。(上敏下鸟)鸟:鸮(xiāo)。萃:聚集。棘:酸枣树。
5.既:已经。不解:不懂,不理解。三国魏嵇康《琴赋》:“推其所由,似元不解音声。”