译文
父亲把我的(de)名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
我怎能这(zhe)样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
菟丝把低矮的蓬草和大(da)麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
把松树拿到集市上去卖,我相信你(ni)(ni)的真实用意是好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树,卖给富贵的人。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星(xing)星,映在水里,和船是那么近。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
注释
③香山居士:白居易晚年自号香山居士。
⒄脱兔于处女:起初像处女一样沉静(使敌方不做防备)然后像逃跑的兔子一样突然行动,使对方来不及出击,这里指老鼠从静到动的突变。
(55)弭节:按节缓行。
三妹媚:史达祖创调。
⑷啼鳺:即杜鹃鸟。