译文
劝君此去(qu)多保重,名利场(chang)上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看(kan)来(lai)梦一回。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过(guo)蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国(guo)俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了(liao),气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
与朋(peng)友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕(hen)迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑(lv),朝野很少有空闲的时日。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
注释
草堂:周颙在钟山所建隐舍。
粉重:蝴蝶身上的花粉,经春雨淋湿,飞不起来。
(22)引文见于贾谊《陈政事疏》,意思是说:那些说天下已安已治的人,不是愚昧无知就是阿谀逢迎。
大都:大城市。
了:了结,完结。
(37)“顾非”句:看起来不是一种幸运吗。欤:疑问助词。
35、指目:指指点点,互相以目示意。
⑶迟暮心:因衰老引起凄凉暗淡的心情。