译文
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
季主于是说道:“唉!天道和什么人亲?只和有德的人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍草不过是枯(ku)草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想一下过去呢?有过去就必然有今天。所以,现在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋(xi)蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华(hua)烛;现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷。这些道理您也已经(jing)知道了,何必还要占卜呢?”
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
她(ta)和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
魂啊归来吧!
我早年遇到了太平世道,在山林(lin)中隐居了二十年。
注释
12.龙泉:即龙渊,古代传说中著名铸工欧冶子干将所造的利剑。
1、画楼、桂堂:都是比喻富贵人家的屋舍。
善哉 :赞美之词,有夸奖的意思。即"好啊" 、“妙啊”或“太棒了”。善,好;哉,语气词,表示感叹。
(8)沿:顺流而下(的船)。溯:逆流而上(的船)。
(19)《列子》:海上之人有好鸥鸟,每旦之海上,从鸥鸟游,鸥鸟之至者百住而不止。