译文
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一(yi)方。
蛇鳝(shàn)
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为(wei)国事操劳,有琴(qin)可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
到手的美好风光可别虚负(fu),我在湖上久久留恋,不肯离去。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配(pei)享?
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
与你依(yi)依不舍长时间的握着手也是幸福的,相互不由自主的流泪是因为这可能是你我今生的最后一面。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败(bai)没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
注释
4.塞垣:关塞。这里指西北边防地带。
凡物皆有可观,省略“者”即可观者,值得观赏的地方。
⑥埋翳(yì):掩埋,掩盖。
⒀青楼:古时指女子所居之楼。曹植《美女篇》:“青楼临大路,高门结重关。”
265.爰何云:对国事还有什么可说的。
(2)朝回:朝见皇帝后返回本土。
欲:想
(4)壶自倾:谓由酒壶中再往杯中注酒。
⑸藿:豆叶,嫩时可食。