译文
今日听你高歌一(yi)曲,暂借杯酒振作精神。
好朋友呵请问你西游何时回还?
昆仑山的(de)四面门户,什么(me)人物由此出入?
即使是(shi)天长地(di)久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
来(lai)寻访。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸(xing)游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
靠近边境一带居住的人中有一个精通术数的人,他们家的马(ma)无缘无故跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下(xia)来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
你不要下到幽冥(ming)王国。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
明天又一个明天,明天何等的多。
注释
〔33〕捻:揉弦的动作。
⑺青旗:指酒铺门前的酒旗。沽酒:买酒。
⒃礼:此处指谒见,拜访。
(10)刺谳(yàn):审理判罪。
侬(nóng):我,方言。
18.息:歇息。
铮琮(chēngcōng称从);玉器撞击之声,形容乐曲声韵铿锵悦耳; 琮:玉声,比喻玉真嗓音脆美如玉声。
258. 报谢:答谢。