译文
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿(lv)水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着(zhuo)水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀(huai)念,无由相会(hui),只见五湖方向,一片参差烟树而已。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光(guang)学皱眉而想取宠并非容易!
槁(gǎo)暴(pù)
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
为何见她早起时发髻斜倾?
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
岁月匆匆就将到头啊,恐(kong)怕我的寿命也难长久。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
注释
20. 至:极,副词。
3、瓯江:浙江东南部的一条江,流经丽水,至温州入海。
⑦野萧瑟:指寒风凄厉。
62. 斯:则、那么。
①昭君怨:词牌名,本调四十字,前后阕相同。第一、二、三句,正与﹝如梦令﹞句法相同;惟﹝如梦令﹞第三句不用韵,此则换用平韵。第四句三字,即协平韵,句法为仄平平,不可移易。
见:现,显露。
盒:古作“合”字。古代女子以此为定情之信物。陈鸿《长恨歌传》谓:“定情之夕,授金钗钿合以固之。”又,李贺《春怀引》:“宝枕垂云选春梦,钿合碧寒龙脑冻。”