译文
漫步城东门,美女多(duo)若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
身上的明珠闪闪发(fa)光,珊瑚和宝珠点缀其间。
承受君欢侍君饮,忙(mang)得没有闲暇(xia)。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
卢家年轻的主妇,居住在以郁金香浸洒和泥涂壁的华美的屋宇之内,海燕飞来,成对成双地栖息于华丽的屋梁之上。九月里,寒风过后,在急切的捣衣声中,树叶纷纷下落,丈夫远征辽阳已逾十载,令人思念。白狼河北的辽阳地区音信全部被阻断,幽居在长安城南的少妇感到秋日里的夜晚特别漫长。她哀叹:我到底是为哪一位思而不得见的人满含哀愁(chou)啊?为何还让那明亮的月光照在帏帐之上?
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
战士骑着青黑色的战马行走在去城南的路上,欲往那里参加战争。他十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌(di)军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
美貌虽然也相近,纺织(zhi)技巧差得多。
魏国官员驱(qu)车载运铜人,直向千里外的异地。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂(lie),寒泉石上流。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
注释
⑸随风:一作“随君”。夜郎:汉代中国西南地区少数民族曾在今贵州西部、北部和云南东北部及四川南部部分地区建立过政权,称为夜郎。唐代在今贵州桐梓和湖南沅陵等地设过夜郎县。这里指湖南的夜郎(在今新晃侗族自治县境,与黔阳邻近)。李白当时在东南,所以说“随风直到夜郎西”。
⑺腻香春粉:言新竹香气浓郁,色泽新鲜。黑离离:黑色的字迹。
43.固请:坚决请求(相如不要把璧撞破)。
⑼二十三丝:《通典》卷一百四十四:“竖箜篌,胡乐也,汉灵帝好之,体曲而长,二十三弦。竖抱于怀中,用两手齐奏,俗谓之擘箜篌。”“紫皇”:道教称天上最尊的神为“紫皇”。这里用来指皇帝。
⑥芳心句:形容榴花重瓣,也指佳人心事重重。
⑵争日月:同时间竞争。
大儒:圣贤。